Pointe-Sainte-Anne Speaker Series

Pointe-Sainte-Anne Speaker Series

18h30 le JEUDI, 23 mai 2019 | 6:30 pm THURSDAY May 23, 2019
Government House | Résidence du gouverneur
51, chemin Woodstock Road

SIMULTANEOUS TRANSLATION FRENCH TO ENGLISH PROVIDED

BMT

Bernard-Marie Thériault

The Acadian Village of Sainte-Anne then and now will be the focus of a presentation by historian Fidèle Thériault and President of the Société d’histoire de la rivière Saint-Jean, Bernard-Marie Thériault.

This FREE event is the second of 5 presentations in the Acadians of the Saint John River speaker series and will be held at 6:30 pm Thursday, May 23rd at Government House, 51 Woodstock Road in Fredericton. Refreshments will be served and all are welcome to attend. Simultaneous translation in English will be provided by the Office of the Lieutenant-Governor.

Within an overarching theme of a persistent presence, the speakers will immerse the audience in the history of the settlement in two parts: first, Fidèle Thériault will explore the ups and downs of the pioneer families until the brutal destruction of the village in 1759, and then, Bernard-Marie Thériault will provide an overview of the more recent developments of the Acadian community in the capital area including the creation of the Centre communautaire Sainte-Anne which can be considered the “new” Sainte-Anne.

Fidèle Thériault was born in Caraquet, and holds an MA in history from l’Université Laval. He was part of the planning committee that created the Village historique Acadien, was co-director of the New Brunswick Bicentennial celebrations from 1979 to 1984, and then historian for the Department of Historical Resources of NB until he retired in 2002. He was one of the founders of the Société d’histoire de la rivière Saint-Jean, has given numerous public presentations, has authored about a hundred journal articles, and has published seven books on Acadian history and genealogy. In 2008, the Centre communautaire Sainte-Anne awarded him l’Ordre des Bâtisseurs.

Bernard-Marie Thériault has an MA in literature from the University of Ottawa. He has been professor of French and guidance counselor at the Provincial Centre for Language Training, Director of programs at the New Brunswick Community College, President of the Toponymy Steering Committee from 2008 to 2013, and member of the Advisory Committee for the restoration of Old Government House. M. Thériault has also served on the Executive Board of the Centre communautaire Sainte-Anne, was President of the Associates of the Provincial Archives of New Brunswick, and is the current President of the Société d’histoire de la rivière Saint-Jean.

The Acadians of the Saint John River lecture series is made possible with a grant from the Open Academy of the Royal Society of Canada as well as the support of the Office of the Lieutenant-Governor, the York Sunbury Historical Society, the Fredericton Region Museum, and the Conférences Alphée-Belliveau, Department of French, University of New Brunswick.

FT

Fidèle Thériault


Le village acadien de Sainte-Anne d’hier à aujourd’hui fera l’objet d’une conférence par deux spécialistes de l’histoire acadienne locale : l’historien Fidèle Thériault et le président de la Société d’histoire de la rivière Saint-Jean, Bernard-Marie Thériault.

Cette conférence GRATUITE est la deuxième d’une série de cinq conférences portant sur les Acadiens de la rivière Saint-Jean et aura lieu à 18h30, le jeudi 23 mai à la Résidence du gouverneur située au 51, chemin Woodstock, à Fredericton. Des breuvages seront servis et la conférence est ouverte au public.

C’est sous le thème d’une présence qui persiste que les deux présentateurs vont faire revivre une page d’histoire en deux temps : en premier lieu, Fidèle Thériault suivra les péripéties des familles pionnières jusqu’en 1759 lorsque le village a connu une fin brutale et par la suite, Bernard-M. Thériault présentera un survol des développements qui vont trouver leurs aboutissements dans le complexe du Centre communautaire Sainte-Anne que l’on peut considérer comme le « nouveau village Sainte-Anne ».

Fidèle Thériault est natif de Caraquet et détenteur d’une maîtrise en histoire de l’Université Laval. Entre autres, il a fait partie du comité de travail qui a conçu le Village Historique Acadien, il a été co-directeur des fêtes du Bicentenaire du Nouveau-Brunswick de 1979 à 1984 pour ensuite devenir historien au ministère des Ressources historiques de la province, poste qu’il occupa jusqu’à sa retraite en 2002. En 1981, il fut un des fondateurs de la Société d’histoire de la rivière Saint-Jean. Il a donné de nombreuses conférences, est l’auteur d’une centaine d’articles de revues et a publié sept livres sur l’histoire et la généalogie acadiennes. En 2008, le Centre Communautaire Sainte-Anne lui a accordé l’Ordre des Bâtisseurs.

Bernard-Marie Thériault détient une maîtrise en littérature de l’Université d’Ottawa et il a été professeur de langue française et conseiller pédagogique au Centre provincial de formation linguistique et Directeur des programmes au Collège communautaire du Nouveau-Brunswick. Il a été président du Comité directeur de toponymie du Nouveau-Brunswick de 2008 à 2013 et a siégé comme membre du Comité consultatif du projet de restauration de la résidence du Gouverneur. Engagé dans sa communauté, il a été membre du Conseil d’administration du Centre communautaire Sainte-Anne, président des Associés des Archives provinciales et il siège en tant que président de la Société d’histoire de la rivière Saint-Jean.

La série de conférences sur les Acadiens de la rivière Saint-Jean est possible grâce à une subvention des académies ouvertes de la Société Royale du Canada et elle est également commanditée par la York Sunbury Historical Society, le Musée de la Région de Fredericton, la résidence du Gouverneur et les Conférences Alphée-Belliveau du Département d’études françaises de l’Université du Nouveau-Brunswick.

For further information please contact:

Melynda Jarratt
Fredericton Region Museum
frederictonregionmuseum@gmail.com
506-455-6041

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec :

Chantal Richard
Département d’études françaises, UNB
Chantal.richard@unb.ca
506-447-3246

 

 

 

 

 

About The Acadiensis Blog

The Acadiensis Blog is a place for Atlantic Canadian historians to share their research with both a scholarly and general audience. We welcome submissions on all topics Atlantic Canadian. If you are interested in contributing to the blog, please contact Acadiensis Digital Communications Editor Corey Slumkoski at corey.slumkoski@msvu.ca.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s